Politique de confidentialité

1. Nom et adresse du responsable

Au sens de la loi, le responsable est :

ISMET GmbH

Neue Str. 20A
D- 52382 Niederzier

Tél. +49 7720 9732-0
E-Mail : info(at)ismet.de

1.1 Coordonnées de contact du commissaire de la protection des données

Vous pouvez joindre le commissaire de la protection des données par courrier électronique à l’adresse

e-Mail : info(at)ismet.de

2. Généralités sur le traitement des données

A chaque appel d’une page de ce site Web, toute une série de données et d’informations à caractère général sont collectées sur la personne concernée ou le système automatisé.
Ces données et informations à caractère général sont stockées dans des fichiers historiques sur le serveur Web. Peuvent être enregistrés les types et versions de navigateur utilisés, le système d'exploitation utilisé par le système d'accès, le site Web à partir duquel un système d'accès accède à notre site Web (désigné par le terme de « référent »), les pages subordonnées du site Web accessibles via un système d'accès sur notre site Web, la date et l'heure, par ailleurs la date et l'heure d'accès au site Web, une adresse de protocole Internet (adresse IP), le fournisseur de services Internet du système d'accès et d'autres données et informations similaires utilisées en cas d'attaques sur nos systèmes informatiques.

Lors de l'utilisation de ces données et informations d’ordre général, aucune conclusion n'est tirée sur la personne concernée. Ces informations sont nécessaires pour diffuser correctement le contenu de notre site Web, pour optimiser le contenu et la publicité du site Web, pour assurer la fonctionnalité à long terme de nos systèmes informatiques et de la technologie de notre site Web, et pour fournir aux autorités chargées de l'application de la loi les informations nécessaires en cas d'attaque informatique. Ces données et informations collectées de manière anonyme sont donc évaluées à la fois statistiquement et dans le but de renforcer la protection et la sécurité des données au sein de l'entreprise afin d'assurer à terme un niveau optimal de protection des données à caractère personnel traitées. Les données anonymes des fichiers journaux du serveur sont stockées séparément de toutes les données personnelles fournies par une personne concernée.

2.1 Etendue du traitement des données à caractère personnel

Nous ne collectons les données à caractère personnel de nos utilisateurs pour les exploiter que dans la mesure où cela est nécessaire au fonctionnement du site Web et pour fournir nos contenus et nos services. Les données à caractère personnel de nos utilisateurs ne sont collectées et utilisées régulièrement qu’après consentement de l'utilisateur. Une exception s'applique aux cas où le consentement préalable n'est pas possible pour des raisons de fait et si le traitement des données est autorisé par la loi.

2.2 Base juridique du traitement des données à caractère personnel

Dans la mesure où nous obtenons le consentement de la personne concernée pour le traitement de ses données à caractère personnel, l’article 6, paragraphe 1, lit. a du règlement général de l'UE sur la protection des données (RGPD) s’applique en tant que fondement du traitement des données à caractère personnel.

Lors du traitement des données à caractère personnel nécessaire à l'exécution d'un contrat dont la personne concernée est partie contractuelle, l'article 6, paragraphe 1, lit. b RGPD constitue le fondement. Cela vaut également pour les opérations de traitement nécessaires à la réalisation de mesures préalable au contrat. Dans la mesure où le traitement de données à caractère personnel est nécessaire pour remplir une obligation légale à laquelle notre société est soumise, l’article 6, paragraphe 1, lit. c RGPD sert de fondement.

Si le traitement est nécessaire pour protéger un intérêt légitime de notre société ou d'un tiers, et si les intérêts, et si les intérêts, droits fondamentaux et libertés fondamentales de la personne concernée ne prévalent pas sur l'intérêt précédent, l'article 6, paragraphe 1, lit. f RGDP sert de fondement au traitement.

2.3 Effacement des données et durée de conservation

Les données à caractère personnel de la personne concernée seront effacées ou bloquées dès que l'objet de leur conservation est supprimé. Les données peuvent par ailleurs être conservées si le législateur européen ou national le prévoit par des règlements, lois ou autres dispositions de l'UE auxquels le responsable du traitement est soumis. Les données sont bloquées ou effacées même si une période de conservation prescrite par les normes mentionnées expire, sauf si une durée supplémentaire de conservation des données est nécessaire pour la conclusion du contrat ou son exécution.

3. Mise à disposition du site et création de fichiers log

3.1 Description et étendue du traitement des données

Chaque fois que vous accédez à notre site Web, notre système collecte automatiquement des données et des informations à partir du système informatique de l'ordinateur qui y accède. Les données suivantes sont ainsi collectées :

Informations sur le type de navigateur et la version employée
Système d’exploitation de l’utilisateur
Le fournisseur de services Internet de l'utilisateur
L’adresse IP de l’utilisateur
La date et l’heure de l’accès
Les sites Web d’où le système de l’utilisateur a accédé à notre site Web
Les sites Web auxquels le système de l’utilisateur accède depuis notre site Web

Les fichiers log contiennent les adresses IP et d’autres données qui permettent de faire le lien vers un utilisateur. Ceci peut être le cas par exemple si le lien vers le site Web d’où l’utilisateur accède à notre site Web, ou le lien vers le site Web vers lequel l’utilisateur bascule contient des données à caractère personnel.

Ces données sont également enregistrées dans les fichiers log de notre système. Ces données ne sont pas enregistrées conjointement avec d’autres données à caractère personnel de l’utilisateur.

3.2 Base juridique du traitement des données

Le fondement de la conservation provisoire des données et des fichiers log est défini par l’article 6 paragraphe 1 lit f du RGPD.

3.3 Objet du traitement des données

La conservation provisoire de l’adresse IP par le système est nécessaire pour permettre la fourniture du site Web sur l’ordinateur de l’utilisateur. A cet effet, l’adresse IP de l’utilisateur doit rester enregistrée pour toute la durée de la connexion.

"L’enregistrement dans des fichiers log a lieu afin de garantir le fonctionnement du site Web. Ces données nous servent par ailleurs à optimiser le site Web et à assurer la sécurité de nos
systèmes informatiques. Dans ce contexte, une exploitation des données à des fins de marketing n’a pas lieu."

C’est dans ces objectifs que réside aussi notre intérêt légitime au traitement des données conformément à l’article 6 paragraphe 1 lit. f du RGPD.

3.4 Durée de conservation

Les données sont effacées sitôt qu’elles ne sont plus nécessaires pour atteindre l’objet de leur collecte. Dans le cas de la collecte des données pour la fourniture du site Web, ceci est le cas quand il est mis fin à la connexion concernée.

Dans le cas de l’enregistrement des données dans des fichiers log, ceci est le cas au bout de sept jours au plus tard. Une conservation des données au-delà de ce délai est possible. Dans un tel cas, les adresses IP de l’utilisateur sont effacées ou font l’objet d’un processus d’anonymisation afin de rendre impossible la réidentification du client consultant le site.

3.5 Possibilité d’opposition et de retrait

La collecte des données pour la fourniture du site Web et l’enregistrement des données dans des fichiers log est indispensable pour le fonctionnement du site Web. L’utilisateur ne dispose pas de possibilité d’opposition.

4. Utilisation de cookies

Ces pages internet utilisent des cookies. Les cookies sont des fichiers texte qui sont stockés sur un système informatique via un navigateur Internet.

De nombreux sites Web et serveurs utilisent des cookies. De nombreux cookies contiennent un identifiant de cookie. Un identifiant de cookie est un identifiant unique du cookie. Il se compose d'une chaîne de caractères par laquelle les pages Web et les serveurs peuvent être affectés au navigateur Internet spécifique dans lequel le cookie a été enregistré. Cela permet aux sites Web et serveurs visités de distinguer le navigateur individuel de la personne concernée des autres navigateurs Internet qui contiennent d'autres cookies. Un navigateur Internet particulier peut être reconnu et identifié à l'aide de l'identifiant unique du cookie.

L'utilisation de cookies permet de fournir des services plus conviviaux aux utilisateurs de ce site Web, ce qui ne serait pas possible sans l'installation de cookies.

Par le biais d'un cookie, les informations et offres de notre site Internet peuvent être optimisées dans l'intérêt de l'utilisateur. Les cookies nous permettent, comme mentionné plus haut, de reconnaître les utilisateurs de notre site web. Le but de cette reconnaissance est de faciliter l'utilisation de notre site Web par les utilisateurs. Par exemple, l'utilisateur d'un site Web qui utilise des cookies n'a pas besoin de saisir à nouveau ses données d'accès chaque fois qu'il visite le site Web, car celles-ci sont reprises par le site Web et le cookie qui est stocké sur le système informatique de l'utilisateur. Un autre exemple est le cookie d'un panier dans la boutique en ligne. La boutique en ligne mémorise les articles qu'un client a placés dans le panier virtuel via un cookie.

La personne concernée peut à tout moment empêcher l'installation de cookies par notre site Internet par le biais d'une configuration correspondante du navigateur Internet utilisé et s'opposer ainsi de manière permanente à l'installation de cookies. En outre, les cookies déjà installés peuvent être effacés à tout moment via un navigateur Internet ou d'autres logiciels. Ceci est possible dans tous les navigateurs Internet courants. Si la personne concernée désactive l’installation de cookies dans le navigateur Internet utilisé, toutes les fonctions de notre site Web risquent de ne pas être pleinement utilisables.

4.1 Description et étendue du traitement des données

"Notre site Web utilise des cookies. Les cookies sont des fichiers texte qui sont stockés dans le navigateur Internet ou par le navigateur Internet sur le système informatique de l'utilisateur.
Lorsqu'un utilisateur visite un site Web, un cookie peut être stocké dans son système d'exploitation. Ce cookie contient une chaîne de caractères caractéristique qui permet d'identifier de manière unique le navigateur lors d'une nouvelle consultation du site."

Nous utilisons des cookies pour rendre notre site plus convivial. Certains éléments de notre site Web exigent que le navigateur appelant puisse être identifié même après un changement de page.

Les données suivantes sont enregistrées et transmises dans les cookies :

paramètres linguistiques
informations de connexion

De plus, nous utilisons sur notre site Web des cookies qui permettent une analyse du comportement de navigation des utilisateurs.

De cette manière, les données suivantes peuvent être transmises :

les termes de recherche saisis
la fréquence des appels de page
l’utilisation des fonctions du site web

Les données des utilisateurs ainsi collectées sont pseudonymisées par des mesures techniques. Par conséquent, il n'est plus possible de faire la corrélation entre les données et l'utilisateur appelant.
Les données ne sont pas stockées avec d'autres données personnelles des utilisateurs.

Lors de leur accès à notre site Web, les utilisateurs sont informés par une bannière d’information sur l’utilisation des cookies à des fins d’analyse et renvoyés à la présente politique de confidentialité. Dans ce contexte, il est également indiqué comment empêcher le stockage des cookies dans les paramètres du navigateur.

4.2 Base juridique du traitement des données

Le fondement du traitement des données à caractère personnel est défini par l’article 6 paragraphe 1 lit f du RGPD.

4.3 Objet du traitement des données

L'utilisation de cookies techniquement nécessaires a pour but de simplifier l'utilisation des sites Web pour les utilisateurs. Certaines fonctions de notre site Web ne peuvent être proposées sans l'emploi de cookies. Pour ceux-ci, il est nécessaire que le navigateur soit reconnu même après un changement de page.

Nous avons besoin de cookies pour les applications suivantes :

panier virtuel
saisie des paramètres linguistiques
mémorisation des termes de recherche

Les données d'utilisateur collectées par les cookies techniquement nécessaires ne sont pas utilisées pour créer des profils d'utilisateur.

Les cookies d'analyse sont employés dans le but d'améliorer la qualité de notre site Web et de son contenu. Grâce aux cookies d'analyse, nous savons comment le site est utilisé et pouvons ainsi optimiser en permanence notre offre. C’est dans ces objectifs que réside aussi notre intérêt légitime au traitement des données à caractère personnel conformément à l’article 6 paragraphe 1 lit. f du RGPD.

4.4 Durée de conservation, possibilité d’opposition et de retrait

Les cookies sont stockés sur l'ordinateur de l'utilisateur qui les transmet à notre site. Par conséquent, en tant qu'utilisateur, vous avez un contrôle total sur l'utilisation des cookies.
Vous pouvez désactiver ou limiter la transmission de cookies en modifiant les paramètres de votre navigateur Internet. Les cookies déjà enregistrés peuvent être supprimés à tout moment. Cela peut aussi se faire automatiquement. Si les cookies sont désactivés pour notre site Web, il est possible que les fonctions du site Web ne puissent pas toutes être utilisées dans leur intégralité.

5. Formulaire de contact et contact par e-mail

5.1 Description et étendue du traitement des données

Un formulaire de contact est disponible sur notre site Web, qui peut être utilisé pour un contact électronique. Si un utilisateur utilise cette option, les informations saisies dans le
formulaire nous sont transmises et stockées. Ces informations sont :

nom et prénom
société
adresse
adresse mail
numéro de téléphone
objet

Au moment de l'envoi du message, les données suivantes sont également enregistrées :

l’adresse IP de l’utilisateur
la date et l’heure de l’enregistrement

Pour le traitement des données, votre consentement est obtenu dans le cadre du processus d'envoi et il est fait référence à cette politique de confidentialité.

Vous pouvez également nous contacter à l'adresse e-mail indiquée. Dans ce cas, les données personnelles de l'utilisateur transmises par courrier électronique sont enregistrées. Il n’y a aucune divulgation de vos informations personnelles dans ce contexte. Les données sont exclusivement utilisées pour le traitement de la conversation en cours.

5.2 Base juridique du traitement des données

Sous réserve du consentement de l’utilisateur, le fondement du traitement des données est défini par l’article 6 paragraphe 1 lit. a du RGPD.

Le fondement du traitement des données à caractère personnel transmises avec l’envoi d’un e-mail est défini par l’article 6 paragraphe 1 lit f du RGPD. Si le contact par e-mail vise à conclure un contrat, le fondement du traitement des données est également défini par l’article 6 paragraphe 1 lit. b du RGPD.

5.3 Objet du traitement des données

Le traitement des données à caractère personnel transmises avec le formulaire sert exclusivement à traiter la demande de contact. Dans le cas d'un contact par courrier électronique, cela constitue également l'intérêt légitime nécessaire au traitement des données.

Les autres données à caractère personnel traitées au cours du processus d'envoi servent à prévenir l'utilisation abusive du formulaire de contact et à garantir la sécurité de nos systèmes informatiques.

5.4 Durée de conservation

Les données sont effacées sitôt qu’elles ne sont plus nécessaires pour atteindre l’objet de leur collecte. Pour les données personnelles saisies dans le formulaire de contact et celles envoyées par courrier électronique, ceci est le cas lorsque la conversation respective avec l'utilisateur est terminée. La conversation est réputée terminée lorsqu'on peut déduire des circonstances que les faits en question ont été clarifiés de façon concluante.

Les données personnelles supplémentaires recueillies au cours de la procédure d'envoi seront effacées au plus tard après une période de sept jours.

5.5 Possibilité d’opposition et de retrait

L'utilisateur a la possibilité de révoquer à tout moment son consentement au traitement des données à caractère personnel. Si l'utilisateur nous contacte par e-mail, il peut à tout moment s'opposer au stockage de ses données personnelles par courrier électronique. Dans ce cas, la conversation ne peut pas être poursuivie.

Dans ce cas, toutes les données personnelles enregistrées lors de l'établissement du contact sont effacées.

6. Droits de la personne concernée

Si nous, en tant que responsable, traitons vos données à caractère personnel, vous êtes la « personne concernée » au sens où l’entend le RGPD, et vous disposez alors des droits ci-après vis à vis de nous. Vous pouvez faire valoir vos droits en vous adressant à notre commissaire de la protection des données ou au chargé d’affaires du centre de service, en indiquant vos préoccupations.

6.1 Droit d’accès

Toute personne concernée par le traitement de données à caractère personnel a le droit d'obtenir gratuitement à tout moment du responsable du traitement toute information concernant les données à caractère personnel stockées à son sujet ainsi qu'une copie de ces données.

Vous pouvez demander à la personne responsable de vous confirmer si les données personnelles vous concernant sont traitées par nos soins.

6.2 Droit à rectification

Toute personne concernée par le traitement de données à caractère personnel a le droit d'exiger la rectification immédiate des données à caractère personnel incorrectes la concernant. En outre, la personne concernée a le droit, eu égard aux finalités du traitement, d’exiger que les données à caractère personnel incomplètes soient complétées, y compris au moyen d'une déclaration complémentaire.

6.3 Droit à la limitation du traitement

Toute personne concernée par le traitement de données à caractère personnel a le droit d’exiger du responsable du traitement de limiter le traitement si les conditions fixées par le législateur à l'article 18 paragraphe 1 du RGPD sont remplies.

6.4 Droit à l’effacement

Toute personne concernée par le traitement de données à caractère personnel a le droit d'exiger du responsable du traitement qu'il efface sans délai les données à caractère personnel la concernant si l'une des raisons énoncées à l'article 17, paragraphe 1 du RGPD s’applique.

6.5 Droit à la portabilité des données

Toute personne concernée par le traitement de données à caractère personnel a le droit d'obtenir les données à caractère personnel la concernant qui ont été fournies par la personne concernée à un responsable du traitement dans un format structuré, commun et lisible par machine. Elle a également le droit de transférer ces données à une autre personne responsable sans que le responsable du traitement auquel les données personnelles ont été fournies ne s'y oppose, à condition que le traitement repose sur le consentement visé à l'article 6 paragraphe 1 lettre a du RGPD ou l’article 9 paragraphe 2 lettre a du RGPD ou sur un contrat en vertu de l’article 6 paragraphe 1 lettre b du RGPD et que le traitement est effectué à l'aide de procédures automatisées.

6.6 Droit d’opposition

Toute personne concernée par le traitement de données à caractère personnel a le droit de s'opposer à tout moment, pour des motifs tenant à sa situation particulière, au traitement des données à caractère personnel la concernant effectué conformément à l'article 6, paragraphe 1, lettre e ou f du RGPD. Ceci s’applique aussi à un profilage fondé sur ces dispositions. En cas d'opposition, l'entreprise ne traitera plus les données à caractère personnel, à moins que nous ne démontrons qu'il existe des motifs légitimes et impérieux pour le traitement qui prévalent sur les intérêts et les droits et libertés de la personne concernée, ou si le traitement sert à la constatation, l'exercice ou la défense de droits en justice.

Si l’entreprise traite les données à caractère personnel à des fins de prospection, la personne concernée a le droit de s'opposer à tout moment au traitement des données à caractère personnel la concernant à de telles fins de prospection. Ceci s’applique aussi au profilage dans la mesure où il est lié à une telle prospection. Lorsque la personne concernée s'oppose au traitement à des fins de prospection, les données à caractère personnel ne sont plus traitées à ces fins.

6.7 Droit de retrait du consentement au traitement des données à caractère personnel

Toute personne concernée par le traitement des données à caractère personnel a le droit de retirer à tout moment son consentement au traitement des données à caractère personnel. Vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment. Le retrait du consentement ne compromet pas la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant ce retrait.

6.8 Droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle

Sans préjudice de tout autre recours administratif ou juridictionnel, vous avez le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle, en particulier dans l'État membre dans lequel se trouve votre résidence habituelle, votre lieu de travail ou le lieu où la violation aurait été commise, si vous considérez que le traitement de données à caractère personnel vous concernant constitue une violation du RGPD.

7. Règles de confidentialité concernant l'utilisation et l'application de Google Analytics (avec fonction d’anonymisation)

Le responsable du traitement des données a intégré le composant Google Analytics (avec fonction d'anonymisation) sur ce site Web. Google Analytics est un service d'analyse Web. L'analyse Web est la collecte et l'évaluation de données sur le comportement des visiteurs de sites Web. Entre autres choses, un service d'analyse Web recueille des données sur le site Web à partir duquel une personne a accédé à un site Web (ce qu'on appelle les référents), sur les sous-pages du site Web qui ont été consultées ou sur la fréquence et la durée de consultation d'une sous-page. L'analyse Web sert principalement à optimiser un site Web et à analyser les coûts et les avantages de la publicité sur Internet.

La société exploitant le composant Google Analytics est Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043-1351, USA. Pour l’analyse Web à l’aide de Google Analytics, le responsable du traitement fait appel à l’application « _gat. _anonymizeIp ». Au moyen de cette application, l’adresse IP de la connexion Internet de la personne concernée est abrégée par Google et anonymisée lors de l’accès à nos sites Web à partir d’un État membre de l’Union européenne ou d’un autre État contractant à l’accord sur l’Espace économique européen.

La finalité du composant de Google Analytics est d’ analyser le trafic sur notre site Web. Google utilise les données et information collectées, entre autres, pour évaluer l’utilisation de notre site Web et fournir des rapports en ligne, qui montrent les activités sur nos sites Web, et pour nous fournir d’autres services relatifs à l’utilisation de notre site Web. Google Analytics place un cookie sur le système informatique de la personne concernée.

La définition des cookies a été expliquée plus haut. De cette façon, Google peut analyser l’utilisation de notre site Web. En appelant une des pages individuelles de ce site Web qui est exploitée par le responsable du traitement et sur laquelle a été intégré un composant de Google Analytics, le navigateur Internet sur le système informatique de la personne concernée soumettra automatiquement des données à Google via le composant Google Analytics en vue de l’analyse en ligne. Dans le cadre de cette procédure technique, l’entreprise Google est informée des données à caractère personnel, comme l’adresse IP de la personne concernée, qui permet à Google, entre autres, de comprendre l’origine des visiteurs et clics, et de permettre alors le règlement de commissions.

Les cookies sont utilisés pour conserver des données à caractère personnel, comme l’heure d’accès, le lieu à partir duquel l’accès a été effectué et la fréquence des visites de notre site Web par la personne concernée. A chaque visite sur notre site web, ces données à caractère personnel, y compris l’adresse IP de la connexion Internet utilisée par la personne concernée, sont transmises à Google aux États-Unis. Ces données à caractère personnel sont conservées par Google aux États-Unis. Le cas échéant, Google peut divulguer à des tiers les données à caractère personnel collectées par le biais de cette procédure technique.

La personne concernée peut à tout moment empêcher l'installation de cookies par notre site Internet, comme expliqué plus haut, par le biais d'une configuration correspondante du navigateur Internet utilisé et s'opposer ainsi de manière permanente à l'installation de cookies. Un tel réglage du navigateur Internet utilisé empêcherait également Google de placer un cookie sur le système informatique de la personne concernée. Par ailleurs, les cookies déjà utilisés par Google Analytics peuvent être effacés, à tout moment, via un navigateur Internet ou d’ autre logiciel.

La personne concernée a aussi la possibilité de s’opposer à la collecte par Google Analytics des données générées concernant l’utilisation de ce site Web, ainsi qu’au traitement de ces données par Google, et d’empêcher un tel traitement. La personne concernée doit à cet effet télécharger un module complémentaire de navigation en cliquant sur le lien https://tools.google.com/dlpage/gaoptout et l’installer. Ce module complémentaire de navigation informe Google Analytics via JavaScript qu’aucune donnée ni information relatives aux visites de pages Internet ne peuvent être transmises à Google Analytics. L’installation de ce module complémentaire de navigation est considérée comme une opposition à Google. Si ultérieurement, le système informatique de la personne concernée est effacé, formaté ou nouvellement installé, la personne concernée devra réinstaller le module complémentaire de navigation pour désactiver Google Analytics. Si le module complémentaire de navigation a été désinstallé ou désactivé par la personne concernée ou par une autre personne compétente, il est possible d’exécuter la réinstallation ou la réactivation du module complémentaire de navigation.

Vous avez en outre la possibilité d’empêcher dans le futur également la collecte de vos données quand vous visitez ce site Web en plaçant un cookie de refus :

Désactiver Google Analytics

Des informations supplémentaires et les dispositions applicables de Google peuvent être consultées sous https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ et sous http://www.google.com/analytics/terms/de.html . Google Analytics est expliqué sous le lien https://www.google.com/intl/de_de/analytics/ .

8. Règles de confidentialité concernant l'utilisation et l'application de Google Maps

Google Maps

Ce site utilise le service de cartographie Google Maps via une API. Le fournisseur de ce service est Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Pour utiliser les fonction de Google Maps, il est nécessaire d’enregistrer votre adresse IP. Ces informations sont en règle générale transmises par Google à un serveur aux Etats-Unis où elles sont stockées. Le fournisseur de cette page n'a aucune influence sur ce transfert de données.

L'utilisation de Google Maps permet une présentation attrayante de nos offres en ligne et facilite la recherche des lieux que nous indiquons sur le site Web. Ceci constitue un intérêt légitime au sens de l’article 6, paragraphe 1, lit. f du RGPD. Vous trouverez plus d’informations sur la manière dont sont exploitées les données des utilisateurs dans la politique de confidentialité de Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

9. Politique de confidentialité pour les candidatures en ligne

9.1. Informations de candidature

Dans le cadre d'un processus de candidature, nous recueillons différents types de données. Il s'agit en particulier de vos coordonnées personnelles et des informations sur votre formation, votre expérience professionnelle et vos compétences. De plus, vous avez la possibilité de nous fournir des documents électroniques tels que votre curriculum vitae, vos certificats ou votre lettre de motivation.

Nous ne vous demandons aucune information qui ne soit pas exploitable en vertu de la loi générale sur l'égalité de traitement (race, origine ethnique, sexe, religion ou convictions, handicap, âge ou identité sexuelle). Nous ne demandons pas non plus d'informations sur vos maladies, une grossesse, votre origine ethnique, vos convictions politiques, philosophiques ou religieuses, votre appartenance syndicale, votre santé physique ou mentale ni sur votre vie sexuelle. Il en va de même pour les contenus qui sont susceptibles de violer les droits de tiers (par ex. droits d'auteur, droit de la presse ou droits généraux de tiers).

9.2 Collecte, traitement, utilisation et transmission de vos données

Dans le cadre du processus de candidature, les données personnelles ne sont collectées, stockées, traitées et utilisées qu'à des fins liées à votre candidature et nécessaires au traitement de votre candidature.

Si votre candidature est retenue, les données fournies pourront être utilisées à des fins administratives dans le cadre de l'emploi.

Votre candidature en ligne ne sera traitée et validée que par les interlocuteurs désignés et nécessaires. Toutes les personnes chargées du traitement des données sont tenues de préserver la confidentialité de vos données. Aucun tiers ne peut prendre connaissance de vos données. Le traitement de vos données a lieu exclusivement en Allemagne.

9.3 Durée de conservation

Si nous ne sommes pas en mesure de vous proposer un emploi, les données que vous nous fournissez seront conservées jusqu'à six mois afin de répondre aux questions relatives à votre candidature et à notre refus.

Toutefois, si votre dossier de candidature présente généralement un intérêt, mais qu’aucun emploi approprié n’est actuellement disponible, vous nous autorisez par la présente à conserver vos données pendant 24 mois au maximum afin de pouvoir réexaminer votre dossier et vous contacter pour de futures offres d’emploi.

„La participation au système d’information sur les transferts de paiements DRD (Registre des débiteurs d’Allemagne) repose sur notre intérêt légitime à évaluer le risque de défaut de paiement (art. 6 alinéa 1 page 1 lit. f) du RGPD).“